Low-cost medical treatment guidance focuses on providing individuals with resources and information to access affordable healthcare services. This includes understanding government health insurance programs, community health clinics, and financial assistance options for medical bills, ensuring that essential healthcare is accessible to those in need.